LENGUA INGLESA
EL APARTAMENTO: nuestro apartamento es espacioso y adecuado para dos parejas (2 baños). Está idealmente ubicado para visitar la ciudad a pie y para una inmersión total en el ambiente romano más auténtico.
Se encuentra en el centro histórico, en el primer piso de un edificio cerca de la Piazza Testaccio. La calle no está muy transitada y es muy tranquila.
El apartamento consta de un dormitorio con una cama doble, un segundo dormitorio con baño en suite con ducha y 2 camas individuales que se pueden combinar, un segundo baño con ducha, una pequeña sala de estar con sofá cama individual y un bien equipado cocina con mesa para 4/5 personas
Supermercados, tiendas y varios restaurantes típicamente romanos cercanos.
EL DISTRITO - Testaccio es sin duda el barrio más auténtico del centro histórico de Roma. Es frecuentado, jóvenes, familias y artistas. En Testaccio encontrará muchos clubes, las mejores trattorias romanas, el mercado local más famoso y colorido de Roma (está a 4-6 minutos a pie de nuestro apartamento) y el Museo de Arte Contemporáneo de Roma (5 minutos a pie).
EL RESTO DEL CENTRO HISTÓRICO: puedes llegar a pie a todos los otros lugares famosos de Roma. Llegará al barrio de Trastevere en menos de 10 minutos a pie. El Circo Máximo, los Baños de Caracalla y el Coliseo están a 10 o 15 minutos.
La estación de metro 'Pyramid' está a unos 7 minutos a pie. El Circo Máximo y los Baños de Caracalla están a solo una parada (2 minutos), el Coliseo a dos paradas (4 minutos). Continuando con el metro, llegará rápidamente a la estación de Termini, la Fontana de Trevi, la Plaza de España, Villa Borghese, la Ciudad del Vaticano.
Un tren urbano sale de la estación 'Piramide' para llegar al famoso sitio arqueológico de 'Ostia Antica' y a las playas de Ostia.
LENGUA ITALIANA
LA CASA: nuestro apartamento es espacioso, también apto para dos parejas (2 baños), y está idealmente ubicado para visitar la ciudad a pie y sumergirse en el ambiente romano más auténtico.
Se encuentra en el centro histórico, en el primer piso de un edificio que da al lado de la Piazza Testaccio. La calle no está muy concurrida y muy silenciosa.
La casa consta de un dormitorio con una cama doble, un segundo dormitorio con baño interno con ducha y 2 camas individuales que se pueden juntar, un segundo baño también con ducha, una pequeña sala de estar con sofá cama individual y cocina bien equipada con mesa para 4/5 personas
Supermercados, tiendas y varios restaurantes típicamente romanos cercanos.
EL DISTRITO - Testaccio es sin duda el más auténtico entre los distritos del centro histórico de Roma porque todavía está habitado con una gran prevalencia de romanos, porque es vivido y frecuentado por jóvenes, familias, artistas y personalidades del mundo del espectáculo. En Testaccio encontrará numerosos clubes, las mejores trattorias romanas, el mercado local más famoso y colorido de Roma (se encuentra a 4-6 minutos a pie de nuestro apartamento) y el Museo de Arte Contemporáneo de Roma, el MACRO (5 minutos a pie) .
EL RESTO DEL CENTRO: con una caminata puede llegar a todos los otros lugares más visitados de Roma. Así llegará a Trastevere en menos de 10 minutos a pie. El Circo Máximo, los baños de Caracalla y siguiendo el Coliseo se encuentran a 10-15 minutos a pie.
Para aquellos que lo prefieran, es posible moverse en metro. La parada Piramide está a unos 7 minutos a pie de la casa. El Circo Máximo y los Baños de Caracalla están a una parada (2 minutos), el Coliseo a dos paradas (4 minutos). Luego llegará rápidamente a la estación de Termini, la Fontana de Trevi, la Plaza de España, Villa Borghese, el Vaticano. El tren urbano para las excavaciones de Ostia Antica y para las playas de Ostia también parte de la parada Piramide.