Acogedor apartamento en Granada capital con GARAJE PRIVADO.
Recién reformado. Todo nuevo.
Zona privilegiada, junto a salida de autovía A-92:
5' Alhambra en coche
30' de la Estación de Esquí de Sierra Nevada y de la Playa
15' andando del centro de la ciudad y
5' andando de un Centro Comercial.
Parada de autobús al centro junto al apartamento.
* Cozy independent apartment with PRIVATE PARKING. Recently renovated, everything new.
(VFT/GR/01952)
ESPACIO:
El apartamento tiene un salón/dormitorio con cama de matrimonio. Dispone de WIFI, cocina totalmente equipada, calefacción central, televisión, lavadora, sábanas y toallas. Situado entre la montaña y el centro ciudad, ideal para escapadas tanto a la sierra, a la costa como para visitar el centro ciudad.
* The apartment has a living / bedroom with a double bed.
* It has WIFI, a fully equipped kitchen, central heating, television, washing machine, sheets and towels.
* Located between the mountain and the city center, ideal for getaways both to the mountains, to the coast and to visit the city center.
SERVICIOS Y ZONAS COMUNES:
Aparcamiento privado dentro de la casa para dejar el coche sin necesidad de montar y desmontar equipo de esquí ni equipaje.
*Private parking inside the house to leave the car without the need to assemble and disassemble ski equipment or luggage.
ATENCIÓN A LOS HUÉSPEDES:
Los huéspedes tienen total independencia. A la entrada y salida, podré ayudar a los huéspedes con cualquier pregunta, dirección o recomendación que precisen.
En el apartamento hay planos de la ciudad de Granada y barrios típicos, estación de esquí, museos, restaurantes, bares de tapas recomendados etc.
* The guests have total independence.
* At Check in/out I can help with any question, address or recommendation needed.
* In the apartment there are plans of the city of Granada and typical neighborhoods, ski station, museums, restaurants, recommended tapas bars etc.
DESCRIPCIÓN GENERAL DEL BARRIO:
Lo que más me gusta del barrio son sus fantásticas vistas, su tranquilidad y que está cerca de todo: a 5' de una fantástica zona de tapas (palacio de deportes), a 15' andando del centro histórico, a 5' en coche del parking de la Alhambra y 30' de la estación de esquí de Sierra Nevada. El apartamento está además junto al centro comercial Serrallo Plaza (5' andando), Mercadona, gimnasio, Spa, Restaurantes y tiendas.
* What I like most about the neighborhood are its fantastic views, its tranquility and it is close to everything: 5 'from a fantastic tapas area (sports palace), 15' walking from the historic center, 5 'by car from parking of the Alhambra and 30 'of the Sierra Nevada ski resort. * The apartment is also next to Serrallo Plaza shopping center (5' walk), Mercadona, gym, Spa, restaurants and shops.
CÓMO MOVERSE:
Hay una parada de autobús muy cerca de la casa, buses cada 5'/10' al centro. Fácil acceso desde la estación central de autobuses, aeropuerto y autopista. En el apartamento hay información y planos de Granada, de lugares donde comer o tapear y de combinación con autobús
* There is a bus stop close to the house, buses every 5 '/ 10' to the city center. Easy access from the central bus station, airport and highway.
OTROS ASPECTOS DESTACABLES:
Muy fresco en verano y calentito en invierno (tiene calefacción)
* Very cool in summer and warm in winter (has heating)