Puede encontrar la traducción al alemán de la página de inicio aquí: https: // www. fewo-direkt. de / ferienwohnung-ferienhaus / p709879vb
Chianti Classico, Sienese Side y Arceno Estate - mil hectáreas de aldeas, bosques, cipreses centenarios y hileras de viñedos y olivares hasta la vista, veintiocho kilómetros de caminos rurales perfectamente mantenidos, donde hace años Ridley Scott y Leonardo Di Caprio se quedaron por períodos cortos y donde hoy se alojan los empresarios, artistas y deportistas.
1 / Esta es una encantadora villa situada en medio de un panaroma increíble. Se encuentra en una ubicación perfecta para disfrutar de unas relajantes vacaciones con familiares y amigos por igual, mientras experimenta el atractivo y las atracciones únicas de la Toscana.
2 / Puede disfrutar de unas vacaciones especiales en una villa de lujo en una hermosa finca en la Toscana, la región más famosa y visitada de Italia. La Cappella es una villa independiente y privada, con su propio jardín, olivar y césped para disfrutar. Hay una gran terraza cubierta al aire libre para relajarse, comer y, en general, disfrutar de las maravillosas vistas.
3 / Los alrededores de la Toscana tienen lo mejor de la arquitectura, el arte, la cultura, la buena comida y el vino. Hay numerosas excursiones y actividades que se pueden realizar. Se recomiendan itinerarios a las muchas ciudades cercanas o visitas a algunos de los famosos viñedos locales. También hay información completa para los huéspedes con respecto a otras excursiones y actividades que pueden llevarse a cabo durante su estancia. Si está interesado en el ciclismo, podemos ofrecerle tres bicicletas de montaña y dos bicicletas de carreras para circular en bicicleta por la finca. También podemos recomendarle un negocio de ciclismo local, Chianti Bicycles en Castelnuovo Berardenga. Aquí puedes alquilar bicicletas de carretera, de carreras, de montaña, híbridas o eléctricas.
4 / Podemos hacer arreglos para que un destacado chef italiano venga a la Villa a cocinar y presente una fabulosa cena para su fiesta. Alternativamente, puede preferir cenar en uno de los muchos restaurantes locales a los que se hace referencia en el Libro de la casa. Si está interesado en la comida italiana, con este talentoso chef puede organizar clases privadas de cocina. Es un chef famoso en establecimientos destacados de los EE. UU. Donde visita todos los inviernos.
5 / Bienvenido a Capella di Pancole, parte de la prestigiosa finca de Villa d'Arceno. Nuestra residencia recientemente restaurada consta de 3 habitaciones dobles, 3 modernos baños en suite, un baño de visitas, lavandería, una cocina moderna, comedor, sala de estar que conduce a una gran terraza y jardines privados. Esta propiedad es única en la Toscana al poder ofrecer 3 modernos baños en suite para cada una de esas habitaciones dobles. Es el alojamiento de vacaciones más adecuado para familias y parejas adultas.
6 / La tarifa de alquiler incluye todos los costos de energía y agua, el suministro de ropa de cama y toallas (incluidas las toallas) los costos de limpieza, los consumibles (como detergente en polvo y pastillas para lavavajillas) y el impuesto turístico. También incluye una cesta de bienvenida que incluye buen vino, aceite de oliva local, alimentos para la primera cena y desayuno, además de condimentos esenciales para alimentos. Hay conexión Wi-Fi gratuita y facilidades de entretenimiento.
7 / Esto no es un promedio de 'alquiler de autoservicio'. Este es un estándar superior de alojamiento e instalaciones. Nuestras tarifas de alojamiento estándar incluyen todos los extras diseñados para hacer que su estancia sea más placentera.
8 / Disfrute de una cena al aire libre en la terraza viendo un atardecer toscano. Disfrute de una bebida en el jardín o en la terraza y disfrute del ambiente, la tranquilidad y el paisaje especiales.
PLANTA BAJA; Cocina de travertino moderna totalmente equipada e integrada con mesa de comedor para 6 personas. Contiguo hay una gran sala de estar con chimenea y cómodos asientos, TV vía satélite, DVD, sistema de música, puerto para iPod / CD y acceso a Internet / correo electrónico con WI Fi gratis. La sala de estar conduce a una amplia terraza con mesa y sillas para 8 personas, lo que la hace ideal para cenar al aire libre. También hay sillas reclinables para aquellos que deseen disfrutar de las amplias vistas de los olivares, las antiguas ciudades en las colinas, los viñedos y las montañas en la distancia. Imagínate: estás reclinado en el patio salpicado de flores, rodeado de olivares ...
PRIMER PISO; Una escalera interior conduce a la planta superior a 2 habitaciones dobles grandes. El dormitorio principal tiene una cama de matrimonio, mientras que el segundo dormitorio tiene dos camas individuales convertibles en una cama king. Cada habitación tiene un vestidor y baño privado de travertino. El baño principal tiene doble lavabo, ducha, bañera y aseo. En el segundo baño, hay un lavabo, ducha y aseo.
NIVEL DE SUELO BAJO; Una escalera interior conduce a una gran habitación doble con cuarto de baño privado de travertino que contiene lavabo, ducha y retrete. Hay un sofá y un armario en esta habitación. La ropa está en este nivel. Hay puertas dobles que conducen a un patio privado y césped al olivar.
9 / Todas las habitaciones tienen mesas laterales con lámparas de lectura y están decoradas en estilo rústico y piezas antiguas.
Jardín privado;
10 / La propiedad está cercada y rodeada de olivos, plantas nativas y césped extenso.
11 / La terraza está orientada hacia el sur, y hay un toldo que proporciona una buena protección contra el sol de la Toscana.
12 / También hay un jardín aislado y en parte sombreado y césped orientado al sureste, donde podrá relajarse en las tumbonas o en las sillas reclinables disfrutando de privacidad y tranquilidad. Hay una zona para juegos al aire libre para niños.
13 / Hay disponible en la Villa una guía de servicios y actividades. Jalissa le dará la bienvenida al llegar allí y, por lo tanto, se esforzará para ayudarlo a instalarse rápidamente en su alojamiento.
Jalissa ha vivido en esta área durante muchos años. Por lo tanto, está familiarizada con la finca Arceno y los pueblos cercanos y sus comodidades.
Hay guías y mapas disponibles para su uso.
14 / Cappella di Pancole fue originalmente el sitio de la capilla para la comunidad local y se reconstruyó recientemente en una villa de lujo. Comprende materiales de origen local que combinan vigas de madera, techos de terracota y pisos con acabados de travertino de una villa típica de la zona. Estos materiales se combinan bien con los modernos y elegantes electrodomésticos y el diseño para crear un alojamiento espacioso con la mayor comodidad.
15 / La finca tiene una ubicación ideal para visitar las ciudades históricas de la cultura de Siena (25 minutos), Florencia (1 hora) y Perugia (1 hora). Desde Perugia, se puede llegar fácilmente a ciudades interesantes en Umbría, como Asís, Gubbio, Spello, Spoleto y Todi.
Otras ciudades toscanas bien conocidas están cerca, como Arezzo, Cortona y San Gimignano, todas a unos 45 minutos en coche. Montepulciano, Montalcino (hogar de los vinos Brunello) y Pienza (patrimonio de la humanidad) están a unos 50 minutos en automóvil. Volterra está a aproximadamente 1 hora en coche y Pisa y Lucca a 2 horas.
16 / Al estar situado en la región de Chianti Classico, hay muchos buenos viñedos, pueblos pintorescos y paisajes a corta distancia en automóvil.
17 / La ciudad comercial de Castelnuovo Berardenga está cerca, con la opción de supermercados, tiendas locales, bancos, restaurantes y servicios médicos. Los encantadores pueblos de San Gusme, Villa a Sesta y Montebenichi, que cuentan con buenos restaurantes y bares, se encuentran a 10 minutos en coche. El sitio del patrimonio mundial de Crete Senese está a solo 15 minutos.
18 / Cappella di Pancole está situada en una finca de 1.100 hectáreas con más de 30 villas y granjas repartidas entre reservas naturales, viñedos, olivos y bosques. Tenuta di Villa d'Arceno es un productor y exportador de vinos de alta calidad. Hay un sentimiento único de grandeza y serenidad sobre la finca. La villa principal de la finca se origina en el siglo XVII y fue propiedad de una familia aristocrática Senese. Hay paseos interesantes y se puede montar en bicicleta dentro de la finca.
19 / La finca está situada a solo 7 km al norte de la autopista Siena - Arezzo. Los aeropuertos de Florencia y Perugia están a unos 75 minutos en coche. Los aeropuertos de Pisa y Bolonia están a unas 2 horas en coche.
20 / Se recomienda un coche. Un conductor puede ser arreglado para excursiones interesantes.
Palabras clave: Villa