* En un pueblo con todos los servicios (300m a pie de tiendas).
* Gran piscina privada de 10 metros.
* Amplio jardín con espléndidas vistas alrededor.
* Piano
* Casa naturalmente fresca en verano gracias a la construcción única de la cueva.
* Capacidad para 6 personas (3 habitaciones dobles, una de ellas con balcón).
* Cocina bien equipada.
* Baño con ducha y bañera.
* Dos baños separados (uno arriba, uno abajo)
* Internet, wi-fi en casa y jardín.
* Amplia biblioteca en inglés, francés y holandés.
* Alta fidelidad, TV, DVD.
* Juguetes y juegos para niños.
* Amplio estacionamiento en camino privado.


"Les Aires" es nuestra hermosa y espaciosa casa familiar, situada en el encantador pueblo medieval de Mirabel-aux-Baronnies en Provenza. Nosotros mismos vivimos en la casa durante todo el año, pero durante las vacaciones escolares a menudo se nos fuera a visitar a amigos y familiares en el norte de Europa.

La casa, construida a partir de lo local "Saffre" o piedra arenisca, es una antigua casa en una colina en el pueblo. El interior de la casa mide 160 metros cuadrados / 1700 pies cuadrados. La parte trasera de la casa no sólo se construye contra la pared de roca, pero en realidad construida en ella: la sala de estar y la cocina en la planta baja se extienden profundamente de nuevo en cuevas que se encuentran excavadas o se formaron en los siglos arenisca hace. La pared de la roca en la parte trasera de la casa, junto con los gruesos muros de piedra, asegúrese de que la casa se mantiene fresco y agradable, incluso durante el más caliente de los veranos provenzales.

Además de las cuevas únicas, la casa conserva numerosos detalles con encanto y las características de su antigua vida como una casa de campo. Por ejemplo, vigas de roble antiguo, el "pesebre" donde los animales alimentados una vez, paredes y arcos de piedra y suelos de piedra terracota.

El gran jardín (1500 metros cuadrados / tercio de acre) por niveles contiene gran variedad de árboles, arbustos y plantas. Durante el comienzo del verano, se puede disfrutar de las deliciosas frutas del árbol de la morera y las ciruelas silvestres, más tarde de higo y membrillo, y quizás este año, por primera vez, los frutos de los jóvenes albaricoques, cerezos y caquis. Y, por supuesto, hay un suministro casi ilimitado de los ingredientes de cocina provenzal: el romero y el tomillo.

Desde la sombra moteada del árbol de cedro en el medio del jardín y el patio que rodea hay una impresionante panorámica de 180 grados que abarca olivares, viñedos, campos y huertos, con las colinas y montañas que forman un telón de fondo que culminó con una espléndida vista de la cercana el más alto de todos ellos, el Mont Ventoux. El cedro también alberga dos columpios para niños.

Nuestra 10m (32 pies) de largo de la piscina está en un entorno precioso y proporciona espacio para nadar, salpicaduras o simplemente refrescarse mientras disfruta de las mismas vistas inigualables.

La casa en sí pueden dormir cómodamente 6 en sus tres habitaciones dobles, cada habitación con preciosas vistas hacia el este. Uno de los dormitorios tiene una gran terraza orientada al sur / balcón con vistas al jardín. El baño de arriba tiene una ducha y un baño, con un aseo. En la planta baja hay un aseo adicional.

El salón, que se extiende muy atrás en una cueva en la pared de roca, ofrece un montón de espacio de sofá y sillas reclinables confortables. La cueva mantiene la casa fresca y agradable durante todo el verano. Un televisor de pantalla grande, reproductor de DVD y equipo de música están disponibles. También hay una extensa biblioteca de libros en Inglés, francés y holandés. Para la mentalidad musicalmente, tenemos un piano y una guitarra acústica. Hay una selección de juguetes y juegos para niños. Wi-fi está disponible en toda la casa y el jardín.

La cocina, con sus encimeras de trabajo hechas de hermosos azulejos antiguos, ofrece todas las instalaciones habituales y más (vitrocerámica, horno eléctrico, cafetera espresso, cafetera de filtro, tostadora, microondas, máquina de cocina, licuadora, nevera grande y congelador, lavavajillas, etc) y está bien equipado con sartenes, utensilios y cubiertos. Una mesa de roble enorme, mucho acomoda fácilmente a seis personas. Tenemos una gran selección de libros de cocina para inspirar.

El pueblo cuenta con excelentes instalaciones, todas las cuales se encuentran a unos cientos de metros a pie de la casa: dos panaderías, tienda general, tabac, oficina de correos, cafetería, dos bares, librería, farmacia, médico, dentista y un pequeño mercado semanal. Encontrará también un área de petanca, cancha de tenis, cancha de pádel, área de juegos para niños y patinaje al otro lado del pueblo. Las instalaciones más amplias están disponibles en las dos ciudades cercanas, Nyons y Vaison la Romaine, las cuales están a solo 7 km / 4 millas de distancia.

Nuestra casa es una base excelente para los interesados ​​en el senderismo, ciclismo y escalada. Hay un sinnúmero de maravillosos paseos en la zona, que van de cualquier cosa, desde un paseo con un GR en toda regla. Tenemos un montón de mapas y guías disponibles. Para los ciclistas, el reto del Mont Ventoux espera, junto con muchos otros picos y tours. Para los escaladores, hay por lo menos diez excelentes riscos dentro de media en coche de la casa de una hora. Estamos interesados ​​escaladores nosotros mismos, por lo que con mucho gusto le podemos apuntar a las áreas adecuadas, incluyendo algunos lugares menos conocidos.

Si bien damos la bienvenida con gusto a niños de todas las edades (nosotros mismos tenemos un niño animado de diez años), tenga en cuenta que el jardín no es un lugar ideal para dejar a los niños pequeños desatendidos ya que hay una serie de pendientes empinadas protegidas solo por muros bajos.

No dude en ponerse en contacto con nosotros si necesita más información.

**** Actualización de marzo de 2019: nuestra casa acaba de ser inspeccionada por la Oficina de Turismo de Francia. Nos complace informar que nos han otorgado una calificación de 4 estrellas, ¡la más alta posible para una casa histórica como la nuestra! La inspección detallada cubre todos los aspectos de la casa y el jardín, incluidos los niveles de contenido y equipo, la limpieza, la ubicación (¡vistas!), condición, estado de reparación y consideraciones ecológicas. ****

¡Esperamos darle la bienvenida!