We are delighted to welcome you to our house, to which we will personally welcome you upon arrival with a welcome wine and to tell you about the whole house and all the activities, excursions, beaches, restaurants, pharmacy, supermarket in the surroundings.
MODERN HOUSE diaphanous and open to the GARDEN and the pool that can have a protective fence for children, to have a few relaxed and quiet holidays.
located in a residential area with lawn, barbecue , WIFI and SECURITY ALARM
It has a large living room with large modern windows,open to the pool and garden and if there are children you can perfectly see what they are doing.
there are 4 double rooms and one of them with 3 x beds if there is one more child.
the house is prepared for small children, with a protected swimming pool, baby crib, high chair, car seat, children's games, protected edges, protects plugs.
there is a large garage with ping pong table, bicycles, umbrella and beach games.
everything ideal for a comfortable vacation.
and very pleasant also for families with teenagers or groups of couples and friends being 5 minutes walk from 5 oceans chill out.
We will be delighted to have a fantastic holiday :))Wir freuen uns, Sie in unserem Haus begrüßen zu dürfen, zu dem wir Sie bei Ihrer Ankunft persönlich mit einem Willkommenswein begrüßen und Ihnen über das ganze Haus und alle Aktivitäten, Ausflüge, Strände, Restaurants, Apotheken und Supermärkte in der Umgebung berichten.
MODERNES HAUS durchsichtig und offen für den GARTEN und den Pool, der einen Schutzzaun für Kinder haben kann, um ein paar entspannte und ruhige Ferien zu verbringen.
Das Hotel liegt in einem Wohngebiet mit Rasen, Grill und WLAN
Es hat ein großes Wohnzimmer mit großen modernen Fenstern, so dass das ganze Haus zum Garten hin offen ist, und wenn es Kinder gibt, können Sie perfekt sehen, was sie tun.
Es gibt 4 Doppelzimmer und eines davon mit 3 x Betten, wenn es noch ein Kind gibt.
Das Haus ist für kleine Kinder vorbereitet und verfügt über einen geschützten Pool, ein Babybett, einen Hochstuhl, einen Autositz, Kinderspiele, geschützte Kanten und einen Stecker.
Es gibt eine große Garage mit Tischtennisplatte, Fahrrädern, Sonnenschirm und Strandspielen.
alles ideal für einen komfortablen Urlaub.
und sehr angenehm auch für Familien mit Teenagern oder Gruppen von Paaren und Freunden, die 5 Minuten zu Fuß von 5 Ozeanen entfernt sind.
Wir werden uns freuen, einen fantastischen Urlaub zu haben :))
Vi är glada över att välkomna dig till vårt hus, som vi personligen välkomnar dig vid ankomst med ett välkomstvin och att berätta om hela huset och alla aktiviteter, utflykter, stränder, restauranger, apotek, stormarknad i omgivningen.
MODERNHUS diaphanous och öppen för trädgården och poolen som kan ha ett skyddande staket för barn, för att ha några avslappnade och lugna helgdagar.
ligger i ett bostadsområde med gräsmatta, grill och wifi
Den har ett stort vardagsrum med stora moderna fönster, så att hela huset är öppet mot trädgården, och om det finns barn kan du perfekt se vad de gör.
Det finns 4 dubbelrum och ett av dem med 3 x sängar om det finns ett barn till.
huset är förberett för små barn, med en skyddad pool, barnsäng, barnstol, bilstol, barnspel, skyddade kanter, skyddar pluggar.
det finns ett stort garage med bordtennisbord, cyklar, paraply och strandspel.
allt perfekt för en bekväm semester.
och mycket trevligt också för familjer med tonåringar eller grupper av par och vänner som är 5 minuters promenad från 5 hav avkylning.
Vi kommer att vara glada över att ha en fantastisk semester :))
Vi er glade for at byde dig velkommen til vores hus, som vi personligt vil byde dig velkommen ved ankomsten med en velkomstvin og fortælle dig om hele huset og alle aktiviteter, udflugter, strande, restauranter, apotek, supermarked i omgivelserne.
MODERNE HUS diaphanøs og åben mod haven og poolen, der kan have et beskyttende hegn til børn, for at have et par afslappede og rolige ferier.
beliggende i et boligområde med græsplæne, grill og wifi
Det har en stor stue med store moderne vinduer, så hele huset er åbent for haven, og hvis der er børn, kan du perfekt se, hvad de laver.
der er 4 dobbeltværelser og et af dem med 3 x senge, hvis der er et barn mere.
huset er forberedt til små børn, med en beskyttet swimmingpool, babyseng, høj stol, bilstol, børns spil, beskyttede kanter, beskytter stik.
der er en stor garage med bordtennisbord, cykler, paraply og strandspil.
alt ideelt til en behagelig ferie.
og meget behageligt også for familier med teenagere eller grupper af par og venner, der er 5 minutters gang fra 5 oceaner slappe af.
Vi vil glæde os over at have en fantastisk ferie :))
We zijn verheugd u te verwelkomen in ons huis, waar we u bij aankomst persoonlijk zullen verwelkomen met een welkomstwijn en om u te vertellen over het hele huis en alle activiteiten, excursies, stranden, restaurants, apotheek, supermarkt in de omgeving.
MODERN HUIS doorschijnend en open voor de TUIN en het zwembad dat een beschermend hek kan hebben voor kinderen, om een paar ontspannen en rustige vakanties te hebben.
gelegen in een woonwijk met gazon, barbecue en wifi
Het heeft een grote woonkamer met grote moderne ramen, zodat het hele huis open staat voor de tuin en als er kinderen zijn, kun je perfect zien wat ze doen.
er zijn 4 tweepersoonskamers en één met 3 x bedden als er nog één kind is.
het huis is voorbereid voor kleine kinderen, met een beveiligd zwembad, babybedje, kinderstoel, autostoel, kinderspelen, beschermde randen, beschermt stekkers.
er is een grote garage met tafeltennistafel, fietsen, parasol en strandspellen.
alles ideaal voor een comfortabele vakantie.
en zeer aangenaam ook voor gezinnen met tieners of groepen paren en vrienden op 5 minuten lopen van 5 oceanen chill out.
We zullen blij zijn om een fantastische vakantie te hebben :))
Vi er glade for å ønske deg velkommen til huset vårt, som vi personlig vil ønske deg velkommen ved ankomst med en velkomstvin og å fortelle deg om hele huset og alle aktiviteter, utflukter, strender, restauranter, apotek, supermarked i omgivelsene.
MODERNE HUS diaphanous og åpen mot GARDEN og bassenget som kan ha et beskyttende gjerde for barn, for å ha noen avslappede og rolige ferier.
ligger i et boligområde med plen, grill og wifi
Den har en stor stue med store moderne vinduer, slik at hele huset er åpent mot hagen, og hvis det er barn kan du perfekt se hva de gjør.
Det er 4 dobbeltrom og ett av dem med 3 x senger hvis det er ett barn til.
huset er forberedt for små barn, med et beskyttet svømmebasseng, babyseng, barnestol, bilstol, lek for barn, beskyttede kanter, beskytter plugger.
det er en stor garasje med bordtennisbord, sykler, paraply og strandspill.
alt ideelt for en komfortabel ferie.
og veldig hyggelig også for familier med tenåringer eller grupper av par og venner som er 5 minutters gange fra 5 hav.
Vi vil være glade for å ha en fantastisk ferie :))
Olemme iloisia voidessamme toivottaa sinut talomme, johon toivomme sinut henkilökohtaisesti tervetulleeksi saapuessasi tervetuliaisviinillä ja kertoa sinulle koko talosta ja kaikista ympäristössä tapahtuvista aktiviteeteista, retkistä, rannoista, ravintoloista, apteekista ja supermarketista.
MODERNIN Talo on läpikuultava ja avoin puutarhalle ja uima-altaalle, jolla voi olla suojaaita lapsille, saadaksesi muutaman rento ja hiljainen loma.
sijaitsee asuinalueella, jossa on
Encantados de darles la Bienvenida a nuestra casa , a la cual les recibiremos personalmente a su llegada con un vino de bienvenida y comentarles toda la casa y todas las actividades, excursiones, playas restaurantes, farmacia , supermercado de los alrededores .
CASA MODERNA diafana y abierta al JARDIN y la piscina q puede llevar valla de protección para niños , para tener unas vaciones relajadas y tranquilas.
situada En zona residencial con césped, barbacoa y wifi
tiene un gran salon con grandes ventanales modernos, con lo q queda toda la casa abierta al jardin , y si hay niños se puede ver perfectamente lo q hacen.
hay 4 habit dobles y una de ellas con 3 camas x si hay un niño mas.
la casa esta preparada para niños pequeños , con piscina protegida, cuna de bebe, silla para comer, silla para el coche , juegos para niños, cantos protegidos, protege enchufes.
hay un gran garage con mesa de ping pong, bicicletas, sombrilla y juegos de playa.
todo lo ideal para pasar unas vacaciones confortables.
y muy agradable tambien para familias con adolescentes o grupos de parejas y amigos al estar a 5 min a pie de 5 oceans chill out .
estaremos encantados que pasen unas fantasticas vacaciones :))
Nous sommes ravis de vous accueillir dans notre maison, à laquelle nous vous accueillerons personnellement à votre arrivée avec un vin de bienvenue et de vous parler de toute la maison et de toutes les activités, excursions, plages, restaurants, pharmacie, supermarché dans les environs.
MAISON MODERNE diaphane et ouverte sur le JARDIN et la piscine pouvant avoir une clôture de protection pour les enfants, pour passer quelques vacances détendues et tranquilles.
situé dans un quartier résidentiel avec pelouse, barbecue et wifi
Il a un grand salon avec de grandes fenêtres modernes, de sorte que toute la maison est ouverte sur le jardin, et s'il y a des enfants, vous pouvez parfaitement voir ce qu'ils font.
il y a 4 chambres doubles et une avec 3 x lits s'il y a un enfant de plus.
la maison est préparée pour les petits enfants, avec une piscine protégée, lit bébé, chaise haute, siège auto, jeux pour enfants, bords protégés, protège les prises.
il y a un grand garage avec table de ping-pong, vélos, parasol et jeux de plage.
tout est idéal pour des vacances confortables.
et très agréable aussi pour les familles avec ados ou groupes de couples et amis à 5 minutes à pied de 5 océans chill out.
Nous serons ravis de passer des vacances fantastiques :))