DESCRIPCIóN DE LA PROPIEDAD

Esta hermosa villa de vacaciones con gran piscina y hermoso jardín fue construida a finales del penúltimo siglo, todavía en la época de Austria-Hungría, como residencia de verano. Alrededor del año 2000 la casa se convirtió en un complejo de apartamentos con 10 apartamentos de una y dos habitaciones para 2, 3 o 4 personas cada uno. Los bonitos apartamentos sólo se alquilan semanalmente, con llegada/salida los sábados.
Todos los apartamentos disponen de aire acondicionado y televisión vía satélite. Las unidades de alquiler disponen principalmente de balcón o terraza, algunas con vistas al mar, otras con hermosas vistas al jardín. Está prohibido fumar en los apartamentos y demás locales de la villa. Está permitido fumar en las terrazas y en el jardín.
El extenso jardín cuidadosamente cuidado ofrece, además de una atractiva piscina de agua dulce, tumbonas y varios lugares con sombra para relajarse y descansar. Hay un aparcamiento protegido del sol para 11 coches disponible de forma gratuita.
Incluso los niños vienen aquí a sus expensas, por eso hay en el jardín u.a. un columpio y aquí también pueden moverse libremente. La ubicación absolutamente tranquila e idílica garantiza unas vacaciones completamente tranquilas y relajantes. El establecimiento también se encuentra en una hermosa ruta de senderismo y ciclismo.
Una característica especial de la casa es el acceso gratuito a Internet Wi-Fi. Sus mascotas pequeñas y grandes son tan bienvenidas aquí como sus hijos y usted mismo. También puede hacer que el propietario lave su ropa cuando sea necesario.
La amigable pareja de propietarios está disponible en alemán, inglés, francés, italiano, croata y esloveno.
Savudrija, un antiguo pueblo de pescadores, es hoy un pequeño y tranquilo centro turístico, situado en el noroeste de Croacia, en la península de Istria. En sólo 10 minutos se puede llegar al pueblo con tiendas para las necesidades diarias. En el puerto, a solo 100 metros, hay una pequeña tienda familiar. Todas las mañanas se sirve pescado recién pescado. A 10 km de la ciudad de Umag encontrará más tiendas y numerosas instalaciones deportivas. La conocida localidad de Portoroz, 10 km al norte, ya situada en Eslovenia, cuenta con la infraestructura adecuada con restaurantes, tiendas y un casino.
Los alrededores invitan a darse un baño o dar un paseo, donde la tranquilidad se ve perturbada, en el mejor de los casos, por el canto de los pájaros. La playa está a 300 metros de la casa, una tranquila playa nudista está a unos 900 metros. La piscina del hotel tiene agua dulce calentada por el sol.
Disfrute de sus próximas vacaciones en Savudrija. Venga y compruebe usted mismo la paz y la belleza del jardín, el encanto de una villa del siglo XIX con las comodidades de nuestros tiempos y el encantador clima marino del Adriático.

ENTENDER EL OBJETO

Check-In: 14:00 - 20:00, Check-Out: 07:00 - 10:00,
Max. Capacidad del objeto: 47 Personas, Número de unidades: 12,
Piscina: sí, agua caliente: no, El agua en la piscina: agua fresca, Tamaño: N.D.,
Barbacoa: sí, Tipo de uso: negociable,
Propiedad está totalmente vallada: sí, Altura de la valla: 1 - 1,5 m,
Propietario vive en la casa: sí,
Patio / jardín está disponible: sí, Tamaño de patio y jardín: 3800 m2,
Barco disponible: no, Amarre de barco: no,
Abastecimiento: sin servicio de comidas,
Aptitud lingüística: alemán - muy buena, esloveno - muy buena, Inglés - bueno, croata - mediocre, francés - mediocre, italiano - conocimientos básicos
Otros: Red móvil disponible, Aparcamiento público cercano(libre)
zona al aire libre: Césped para tomar el sol, Sombras en el jardín, Ducha al aire libre(agua fría), Parque infantil en el jardín(Columpio), Columpio para jardin, Frutas y hortalizas en el jardín, , Tumbonas, Parasoles
Servicios dentro del objeto: Lavadora (uso compartido)
invitados Tipos: Familias, Familias con niños pequeños, Parejas, Grupos, Personas mayores
Tipo de vacaciones: Vacaciones en la playa, Vacaciones en familia, Vacaciones relajantes, Vacaciones románticas, Vacaciones activas
Ubicación del objeto: Zona idílica, Zona tranquila, Rodeado de vegetación, Aislado
Playas de: roca (300 m), arena (1.4 km), arena (3.5 km)


DESCRIPCIóN DE LA UNIDAD DE ALQUILER

INFORMACIóN BáSICA SOBRE EL ALOJAMIENTO.

Alojamiento: Apartamento Estudio, Max. La ocupación de la unidad de alquiler: 2 Personas,
Dormitorios: 0, Baños: 1, Tamaño: 22 m2, Terraza: 15 m2,
Piso: 1.piso, Plantas dentro de la unidad de alquiler: 1, Accesible sin barreras: no, numero de estrellas: 3,
Seaview: sí,
TV satélite / TV cable: sí,
WIFI: sí,
Acondicionador: sí,
Calefacción: sí,
Lavadora: sí, Tipo de lavadora: común (en el propietario),
Lavavajillas: no,
Mascotas: sí - máxima: 3,
Catre: no,
Aparcamiento: sí, Tipo de aparcamiento: al objeto, Número de plazas de aparcamiento: 1,
traslado aeropuerto: no,
permitido fumar: no


HABITACIONES Y EQUIPOS

BALCóN (Terraza): sur - 15 m2, Acceso vía - Comedor, Dormitorio, Seaview, El uso de balcón / terraza / galería - uso privado, Mesa y sillas - para 1 persona, Parasol - 1 x, Acceso directo al jardín / patio

COCINA + COMEDOR + DORMITORIO: Refrigerador - hasta 100 litros, Congelador - hasta 20 ltr., Fregadero - Fregadero, Cocina eléctrica - con 2 discos, Horno, cafetera de goteo, Jarra eléctrica, Mesa de comedor - para 2 personas, TV - SAT-TV, Aire acondicionado - frío, Cajonera, Armario, 1 x Cama doble, Espejo

BAñO - en suite: Inodoro, Lavabo - Lavabo individual, Espejo, Ducha

OTROS: ropa de cama, Toallas


DISTANCIAS
aeropuerto (90 km), al centro (300 m), al Restaurante (100 m), al supermercado (100 m), al mar (70 m), ATM (2.5 km), Médico (5 km), Farmacia (5 km), Gasolinera (1.6 km), Parada de autobús (1.6 km), Parque infantil para los niños (< 10 m), Vida nocturna (5 km), Panadería (2.5 km), Cafetería (100 m)

ACTIVIDADES DE OCIO EN EL RADIO DE 20 KM
Deportes acuáticos, Navegar a vela, Windsurf, Natación, Hidropedal, parque de diversiones para niños, Buceo, Snorkeling, Parasailing, Ski nautique, Alquilar un barco, Motomarine, Voleibol de playa, Alquiler de bicicletas, kayaking / kanuing, Danza, Baloncesto, trineo de agua, Fútbol, Pesca, Vida nocturna , Campo de deportes, Tenis de mesa, Billar, Tenis, Boccia, Atracción turística, Aqua Park, Cosecha de uva, Recolección de la aceituna, Cata de vinos, Golf (2 km), Restaurante gourmet, Equitación, Museos, Trotar, Waterpolo,

RECARGOS
Mascotas - 15 € por mascota, por noche, lavadora (compartido) - 10 € por us

INCLUIDO EN EL PRECIO
Acondicionador, cuota de inscripción, Depósito - no es requerido, limpieza final, Cama adicional (0 - 2 años), El impuesto turístico (18+ años), El impuesto turístico (12 - 17 años), ropa de cama, Toallas, energia electrica, agua, Calefacción, Uso de la piscina, Internet (WiFi), Toallas de cocina