La calma al lado del ajetreo
No lejos de la metrópoli de Hamburgo, nuestra casa de huéspedes en una propiedad de aproximadamente 1 hectárea, nuestro "parque cercano", ofrece a los huéspedes una estadía de acuerdo a sus deseos. Conviértase en un lugar de base y descanso para las aventuras de la gran ciudad en la ciudad más cosmopolita de todas, la ciudad hanseática de Hamburgo. O como el centro de actividades bastante tranquilas en el típico paisaje de pueblo de Baja Sajonia en el suroeste de Hamburgo.

Nuestra casa de huéspedes tiene una entrada independiente y le garantiza una estancia tranquila. Ofrece un hogar temporal para hasta seis personas: hay una acogedora cama doble extra grande en cada una de las dos habitaciones, y también hay un sofá cama muy cómodo en el que una persona puede relajarse.

Si viene en automóvil, puede estacionarse de manera segura y gratuita en la propiedad donde los niños pueden jugar, sin ser molestados ni tan seguros.

Televisión por cable, WiFi y WLAN están disponibles para nuestros huéspedes de forma gratuita, si no prefiere la vista de los viejos árboles.

La casa de huéspedes separada con su propia entrada, que es independiente de la casa del anfitrión, ofrece un ambiente acogedor con el confort moderno para estancias cortas o largas.
Detrás de su fachada de ladrillo encontrará el apartamento con su cocina totalmente equipada, que incluye lavavajillas y cafetera Senseo.
La mesa del comedor ofrece espacio para seis personas, espacio más que suficiente, incluso si es más que "solo" un desayuno.
Dos habitaciones tienen una cama king-size (180x200cm) y también puedes encontrar un sofá cama si es necesario, que puede acomodar cómodamente a otra persona. Seis personas no se mueven demasiado cerca de la piel, sigue siendo espaciosa.

Debe tomarse un poco de tiempo para la propiedad alrededor de la casa. Hay muchos lugares agradables aquí, donde puedes simplemente hacer una pausa y dejar que tu alma se hunda por unos minutos.

También se proporcionan otros tipos de hundimiento: todas las ventanas tienen persianas. Esto tiene que ver con el hecho de que Hamburgo está a solo tres cuartos de hora y se puede llegar fácilmente en tren o en coche. Como es bien sabido, las noches en Hamburgo son largas (Fred Bertelmann ya lo sabía en 1956 ...) y cómo es, en el fondo, algunas noches son un poco cortas. Así que deja las persianas cerradas y disfruta de una noche de sueño tranquilo cuando sea de noche para ti.
Finalmente, puede entrar y salir cuando lo desee: por supuesto, hay una llave separada para la entrada separada, y su automóvil está seguro en la propiedad.

En los días de verano, la elegante terraza ofrece una extensión del espacio de vida al exterior: aquí no solo encontrará tumbonas, sino también una parrilla de carbón para preparar comidas rústicas fuera de la cocina.
Y si no es tan veraniego: hay calefacción por suelo radiante en todas las habitaciones, lo que también garantiza la comodidad en los calcetines.

Y si el clima no puede decidir realmente y no está de humor para una gran ciudad: desde nosotros hasta Worpswede, solo hay alrededor de 60 kilómetros de una hermosa ruta. Aquí puede experimentar una gran parte de la historia del arte alemán utilizando innumerables ejemplos extremadamente animados. Si no desea viajar tan lejos de su casa de vacaciones: la ciudad hanseática de Buxtehude ofrece mucho para los ojos (y el estómago) con su distrito municipal, que está bajo estatutos de mantenimiento. También puedes buscar un conejo y dos erizos. La carrera contada por los hermanos Grimm tuvo lugar aquí. Y los perros ladran aquí también, pero deja que un local te diga eso. También te invita a decir adiós: “¡Kiek mol wedder in!"

¿Más como la naturaleza y nuestra propiedad no es suficiente? "Kahles Moor", "Wildes Moor", "Harselah", "Auenniederung": todo esto se encuentra a pocos kilómetros y, por lo tanto, está cerca de viajes cortos, como el área de vacaciones y recreación local "Altes Land".

No necesita viajar lejos para hacer esto si quiere ocuparse de las cosas cotidianas que necesita: a pie se encuentra en el centro de Apensen con sus 4.000 habitantes en cinco minutos. Aquí encontrará supermercados, bancos, correos y panaderías. No está mucho más lejos de la estación de tren o la parada de autobús, y aquí tiene conexiones, no solo a Hamburgo.

Lo has notado durante mucho tiempo: vivir y vivir aquí nos inspira, sus anfitriones. Y estamos convencidos de que este entusiasmo se extenderá hasta cierto punto. No importa si viaja como turista, si tiene negocios que hacer en Hamburgo o si desea honrar una de las innumerables ferias y congresos de Hamburgo con su presencia.






Aquí están todos los puntos clave de un vistazo:
• 15 km de la autopista BAB 1, cruce 45 (Hollenstedt)
• 1 km de la estación de tren de Apensen
• 500 m de la parada de autobús
• Tiendas en el centro

Están incluidos en el precio
• Entrada independiente, llave propia
• Una o dos habitaciones, con camas king-size y una doble.
        sofá-cama
• hojas
• Baño con ducha y retrete.
• toallas
• toallas de baño
• Jabón / secador de pelo
• Estacionamiento propio en propiedad asegurada
• Uso de la cocina independiente totalmente equipada con lavavajillas.
        y cafetera Senseo
• Internet rápido a través de WLAN y Wifi
• Cobertizo para guardar sus propias bicicletas y dos bicicletas.
        según disponibilidad bajo petición
• Solarium con tumbonas.
• Barbacoa en la terraza.