Este piso es de aprox. 65 metros cuadrados grandes y tiene:

- 1 dormitorio con cama doble grande (1,80 metros de ancho) más un pequeño balcón
- 1 gran sala de estar con un gran balcón y un gran sofá cama plegable para 2 personas más una gran mesa de comedor
- cocina totalmente equipada (cafetera, calentador de agua, utensilios de cocina, platos y cubiertos, además de una gran mesa para comer, eche un vistazo a mis fotos, incluidas las placas eléctricas, el horno, el lavavajillas y la lavadora)
- Cuarto de baño con bañera y ducha.

Todas las habitaciones cuentan con TV, WI-FI gratis y teléfonos que incluyen llamadas gratuitas de LAND-LINE dentro de Alemania

Tenga en cuenta que este apartamento forma parte de un apartamento más grande que se dividió en dos al colocar dos puertas separadoras adicionales. Después de entrar en el piso, los sub-apartamentos tienen puertas de separación que se pueden bloquear. Por favor, hágamelo saber antes de reservar si eso es un problema.
Tenga en cuenta que hay una cámara de seguridad que cubre el pasillo de entrada antes de ingresar a su espacio.

¡Gracias!

REGLAS DE CASA
INGLÉS (alemán abajo)
Al reservar usted acepta estar sujeto a estos términos. ¡No dude en hacer preguntas!

• Cada huésped debe completar y firmar un formulario de registro legal a su llegada.
• No invitados no confirmados - noche o día. La falla resulta en el desalojo de las instalaciones sin reembolso o, a mi discreción, un recargo de 50 Euros por día por cada huésped no confirmado.
• No hay actividades ruidosas en todo momento, horas de silencio de 10 p. metro. a 7 a. m., 1 p. metro. a 3 p. m., domingos y festivos.
• Los huéspedes son responsables de todos los daños causados durante su estancia, incluido el uso ilegal de Internet.
• Por favor, consulte conmigo para la hora de check-in a más tardar 2 días antes de la llegada y para la salida a más tardar 1 día antes de la salida. La última hora de salida es 12 a. metro. (mediodía), no hay auto-check-out!
• Bloquea siempre el piso con tu llave..
• Apague las luces cuando no esté en el apartamento, baje la calefacción antes de salir y, por la noche, abra las ventanas de 5 a 10 minutos cuando la calefacción esté encendida, cierre las ventanas antes de salir.
• Por favor, deje que entre aire fresco al menos dos veces al día
• Ducharse antes de las 11:30 p. metro. O por la mañana y dejar correr la ventilación durante 15 minutos después de bañarse.
• No orinar mientras está de pie (por favor, siéntese)
• La separación de basura (explicada a la llegada) es obligatoria.

Estancias de larga duración (más de 1 semana):

* Por favor, limpie después de ti mismo. Se espera que todos los huéspedes limpien aproximadamente una vez por semana. El servicio de limpieza está disponible por un suplemento. Por favor consulte conmigo si está interesado.
Incluya el código all_read_99 en su solicitud de reserva para que sepa que ha leído, comprendido y aceptado cumplir con las reglas de mi casa y toda la otra información proporcionada en esta lista.
¡Gracias de antemano!
___________________
DEUTSCH (inglés arriba)
Leer más sobre Buchung erklärt ihr Euch mit allen Regeln einverstanden. Bei Fragen helfe ich gerne weiter!

• Bei Ankunft ist von jedem Gast das gesetzlich vorgeschriebene Meldeformular vollständig auszufüllen und zu unterschreiben.
• Keine Gäste ohne vorherige Zustimmung (Tag und Nacht). Bei Nichtbeachtung erlischt der Mietvertrag ohne Kostenerstattung oder - nach meinem eigenen Ermessen - es erfolgt eine Nachberechnung de 50 Euro für jeden unberechtigten Pro pro Tag.
• Auf Zimmerlautstärke achten und Ruhezeiten von 22 Uhr bis 7 Uhr, 13 bis 15 Uhr sowie an Sonn- und Feiertagen einhalten.
• Gäste haften für jeglichen während des Aufenthalts verursachten Schaden einschließlich illegaler Internetnutzung.
• Bitte vereinbart spätestens 2 Tage vor Ankunft eine Check-in-Zeit und spätestens 1 Tag vor Abreise eine Check-out-Zeit mit mir. Die späteste Check-out-Zeit ist 12 Uhr (Mittag). Keine Abreise ohne Wohnungsübergabe!
• Die Wohnung ist stets mit Schlüssel abzuschließen.
• Lichter beim Verlassen der Wohnung ausschalten, Heizung vor Verlassen der Wohnung und nachts herunter drehen, Fenster maximal 5 bis 10 Minuten bei eingeschalteter Heizung öffnen, beim Verlassen der Wohnung Fenster schließen.
• Bitte mindestens 2 Mal täglich lüften.
• Duschen vor 11. 30 abends oder am Morgen, Lüftung im Bad nach dem Duschen 15 Minuten laufen lassen.
• Bitte nur im Sitzen pinkeln.
• Mülltrennung gemäß Einweisung bei Ankunft.
Langzeitaufenthalte (mehr als 1 Woche):

* Die Wohnung ist
California. 1 Mal wöchentlich selbst zu reinigen. Kostenpflichtige Zwischenreinigungen auf Anfrage.
Bitte fügt den Code all_read_99 en Eure Buchungsanfrage ein, dass ich weiß, dass Ihr meine Hausregeln und sonstige Informationen in diesem Inserat gelesen und verstanden habt und Euch mit ihnen einverstanden erklärt.
Vielen Dank im Voraus!