Para sus fines de semana y semana en las montañas 'Esquí alpino o nórdico' La casa rural de la Soyotte es muy cómoda a 5 minutos de Gérardmer. Estás en el corazón de un pequeño pueblo de montaña ubicado en el corazón del Valle de los Lagos que reúne los lagos de Gérardmer, Longemer y Retournemer y 30 Mn de Alsacia.
Te permite estar rodeado de naturaleza mientras disfrutas cerca de actividades deportivas o tiendas. (Accesible a pie, panadería, carnicería, estanco, farmacia, médico, 3 restaurantes, tienda de fábrica de ropa para el hogar (muchos en el sector))
En verano e invierno, hay muchos deportes, actividades familiares o simplemente los beneficios del descanso.
El invierno le dará la bienvenida con estas estaciones de esquí alpino a menos de 10 minutos de cada una (GERARDMER - LA BRESSE - LA SCHLUCHT, etc.), sus pistas de esquí nórdico y raquetas de nieve ... etc. En resumen, todos los deportes de invierno te esperan.
El verano y la temporada intermedia le ofrecerán sus numerosos circuitos de senderismo alrededor de las posadas agrícolas tradicionales. Sus lagos son conocidos por los magníficos sitios que los acogen.
Gérardmer, Xonrupt y La Bresse son conocidos por albergar eventos deportivos: Gérardmer Triathlon, X Terra de Xonrupt Longemer, Vosgian trail (esquí de fondo y ciclismo de montaña en verano), Lakes Valley Trail, copa mundial de ciclismo de montaña, Trial, ascensión imposible (moto) En resumen, eventos deportivos durante todo el año
Distribución: 3 dormitorios, 1 baño con WC, 1 WC separado, 1 cocina equipada con lavavajillas, nevera, placa de inducción y accesorios (hervidores, cafetera, microondas, etc.), 1 sala de estar comedor, 1 gran terraza exterior (30m²), 1 lavadora y secadora, 1 plaza de aparcamiento para 2 coches.