Primero: disculpe por favor mi excéntrico francés y este de Google Translate.
Traducción inglesa abajo.
MISMOS PRECIOS O MENOS QUE EL AÑO PASADO
MIS PRECIOS SON SIEMPRE MENOS QUE LA AGENCIA COMERCIAL

Un espacioso, cómodo y bien cuidado apartamento de dos habitaciones para seis personas con magníficas vistas del glaciar y Wi-fi gratuito de alta velocidad. Situado en la pista de esquí en la entrada del centro del pueblo para esquiar de verdad en esquí. Está enfrente del Fitzroy Hotel. Baja para regresar a casa desde los Tres Valles o sube con la cinta de correr Val Thorens Val Thorens, todavía estás en la pista. Estás en el medio de la estación de restaurantes, tiendas, oficinas de turismo y ESF en el mismo edificio de mi casa. Clasificado 2 escamas de bronce por el Ministerio de Turismo y con muchas buenas críticas. Excelente comunicación con el propietario y el agente local para las llaves y sin preocupaciones. También disfrutas del divertido francés del propietario.

El apartamento se beneficia de un invernadero acristalado que es un beneficio fantástico porque contiene la cocina y el comedor con suficiente espacio para 8 personas para la mesa. Permite un segundo espacio social separado de la sala de estar y el área para dormir. Vista desde la sala de sol en la montaña es una delicia de la mañana y la noche y también hay un pequeño balcón, para el café y la media luna de la mañana.
El apartamento está bien mantenido y ha recibido renovaciones importantes este año, nuevas ventanas y puertas, nueva lavadora de platos y refrigerador nuevo y alfombras nuevas, así como renovaciones generales, incluida la seguridad eléctrica y la iluminación. El apartamento cumple con las normas de seguridad francesas.
Dormir es una alegría, ya que las cuatro literas en su propio dormitorio, son grandes y espaciosas y tienen colchones nuevos. La alcoba de la cama doble en la sala de estar es una cama real y no una clik clak que se encuentra en la alcoba de su sala de estar, lista para una buena noche de descanso sin tener que convertir la noche o la mañana.
Para lavar. Hay un baño y un WC separados y el baño tiene una ducha eléctrica adicional que permite agua caliente caliente ilimitada para la ducha después de esquiar. Él supera un problema común, apartamentos sin suficiente agua caliente. Este año, instalé un nuevo toallero eléctrico para manejar toallas húmedas.
La cocina, la cocina está bien equipada con nuevos equipos y vajilla nueva. Hay vitrocerámica, horno eléctrico y microondas. Él también tiene cuchillos que cortan. Me gusta cocinar así que debe haber mis estándares. De hecho, tomo mis vacaciones en el apartamento, así que debe ser lo mejor posible en todos los aspectos.
El lobby El apartamento tiene un hall de entrada para colgar su traje, ropa de esquí y botas de esquí, etc. Esta es una ventaja importante ya que ayuda a mantener el interior y el exterior separados.
El espacio, el apartamento es uno de los apartamentos más grandes para seis personas en Val Thorens con 45 metros cuadrados de espacio y representa una buena relación calidad-precio.
TV, reproductor de DVD y Wi Fi de alta velocidad gratis. Hay una colección de DVD y libros para su uso.

Un amplio, cómodo y bien mantenido apartamento de dos habitaciones con Wi-Fi gratis. Situado en la pista de esquí para esquiar en el centro del complejo de restaurantes, ir de compras a una oficina de turismo. Clasificado como 2 escamas de bronce por el Ministerio de Turismo y con muchas buenas críticas. Excelentes comunicaciones con el agente local para las llaves y cualquier problema.
Los beneficios planos de una cocina y un comedor permiten una sala de estar más espaciosa y confortable. Las vistas del sol son una delicia y también son un pequeño balcón.
El apartamento está bien mantenido y ha recibido renovaciones importantes este año, con nuevas ventanas y puertas, nueva lavadora y nevera nueva, y renovaciones más generales, incluyendo la iluminación y la seguridad eléctrica. El piso cumple con las normas de seguridad francesas.
Dormir es una alegría, ya que el horno se encuentra en su propia habitación y es nuevo. La cama doble es una alcoba en la sala de estar es una cama real y un clic clak y se encuentra fuera del camino en su alcoba lista para pasar buenas noches.
Lavado. Hay un baño y un aseo separados, y el baño tiene una ducha eléctrica adicional que supera un problema común de agua caliente limitada para la ducha después de esquiar. Este año he instalado un nuevo toallero eléctrico para manejar toallas húmedas.
Cocina, la cocina está totalmente equipada y vajilla y vitrocerámica, horno y microondas. También tiene cuchillos que cortan. Me encanta cocinar, así que tiene que estar a la altura de mis estándares. De hecho, tomo mis vacaciones en el apartamento, así que es posible en todos los aspectos.
El hall de entrada. El piso tiene un hall de entrada para sus telas al aire libre, trajes de esquí y bastones y botas de esquí y zapatos. Esta es una gran ventaja, ya que ayuda a mantener el interior y el exterior separados.
Space, el apartamento es uno de los pisos más grandes de seis personas en Val Thorens con 45 metros cuadrados de espacio y representa una gran relación calidad-precio.
TV, reproductor de DVD y Wi-Fi de alta velocidad. Hay una colección de DVD y libros para su uso.