La traducción en español se proporciona únicamente para su conveniencia. Las Políticas de Protección de Datos que se aplican son las que aparecen y se muestran más abajo en inglés.

Política de protección de datos

Nos tomamos muy en serio la protección de la intimidad de nuestros usuarios, los cuales incluyen a viajeros (personas que buscan un inmueble para alquiler) y miembros (ofertan esos inmuebles en el Sitio). Usamos información sobre usted recogida solamente según lo permitido en la presente Política de protección de datos. Esta es nuestra política de protección de datos, pero tenga en cuenta que, si sigue un vínculo a otro sitio Web, ya no estará protegido por esta política. Es conveniente conocer la política de protección de datos de de cualquier sitio Web antes de compartir información personal con él. Las palabras y las frases que se utilizan en esta política tienen el mismo significado que en las Condiciones de uso, disponibles en www.homeaway.es/index.cfm/fa/owners/tgt/TandC (en adelante, "las Condiciones").

1. ¿Quién procesa sus datos personales?

   Sus datos personales (denominados también “información personal”), es decir, datos que le identifican a usted, o que sirvan como punto de partida para su identificación, serán recogidos, procesados, almacenados, y utilizados por nuestra parte, así como transmitidos a nuestras filiales y/o sociedades y procesados por ellas, además de por otros procesadores de datos actuando en relación contractual con nosotros. Los datos personales aportados o recogidos de los usuarios en nuestro Sitio podrán ser almacenados y procesados en Reino Unido, Estados Unidos o cualquier otro país en el que nosotros o nuestros afiliados, filiales o agentes tengan instalaciones, y, al usar nuestro Sitio, usted reconoce y acepta que usted podrá transferir sus datos personales fuera del país desde el cual los ha aportado, y que da su consentimiento a cualquier transferencia de información de esta naturaleza fuera de su país. Puede que dichos países no cuenten con legislación en materia de protección de datos similar a la que se aplica en los países de la Unión Europea (UE). No obstante, si transferimos de esta manera sus datos personales fuera de la UE, adoptaremos las medidas necesarias a fin de garantizar que sus derechos en materia de protección de la intimidad sigan siendo protegidos en cumplimiento de la legislación sobre protección de datos y la presente Política de protección de datos.

2. La información que recogemos

   En varios momentos, puede que usted nos aporte sus datos personales. Por ejemplo, a fin de procesar una solicitud o pregunta que usted pueda formular sobre un inmueble o transacción, necesitaremos parte o todos los datos siguientes: su nombre completo, dirección, número de teléfono, dirección de correo electrónico, y, en caso de que se trate de una inserción (publicitaria) de un miembro, un medio de pago. También podrá aportarnos sus datos personales en otras ocasiones, como por ejemplo, al registrarse en el Sitio. Para obtener más información sobre nuestra recogida de datos personales, consulte el apartado Encuestas y boletines.

3. Cómo usamos sus datos personales

   Sus datos personales se usarán a fin de suministrar y promocionar el Sitio, para procesar los pagos que nos hacen los miembros, proporcionar atención al cliente, y para otros fines recogidos en la presente Política de protección de datos y en las Condiciones. 
   
   Asimismo, utilizaremos los datos personales que nos faciliten los usuarios para contactar con el usuario ocasionalmente en lo relativo a actualizaciones críticas de usuario o servicio, así como para el envío de otros mensajes que formen parte integrante del servicio que prestamos en el Sitio. Si usted tienen una cuenta en el Sitio, siempre debemos tener la posibilidad de remitirle por correo electrónico información de carácter operativo sobre su cuenta y su uso de nuestros servicios. 
   
   Sus datos personales no se comparten con terceros, excepto: 1) en el caso de promociones especiales nuestras o de uno de nuestros socios, sobre las que usted ha solicitado que se le informe; 2) cuando un tercero preste servicios en nuestro nombre y haya aceptado mantener el carácter confidencial de dicha información (como por ejemplo, el procesamiento de sus pagos con tarjeta de crédito o al rellenar una encuesta por Internet); y 3) nuestros Afiliados, pero solamente para la ejecución de este Contrato. 
   
   En el caso de que nosotros o el Sitio seamos adquiridos por un tercero, sus datos personales podrán ser transferidos a dicho comprador.

4. Boletines

   Como miembro del Sitio, usted recibirá nuestro boletín "Owner", que es una parte integrante del servicio que prestamos. Los usuarios Viajeros del Sitio recibirán la opción de recibir nuestro boletín "Traveller" cuando se registren. Los usuarios podrán cancelar su suscripción a estos boletines en cualquier momento.

5. Encuestas

   Las encuestas son otro medio del que nos valemos para reunir información sobre nuestros usuarios. Ocasionalmente, solicitamos las observaciones de nuestros usuarios a fin de evaluar funciones y servicios potenciales. La decisión de responder a una encuesta le corresponde a usted totalmente. Nosotros utilizamos la información recogida en las encuestas para la mejora de nuestro servicio.

6. Solicitudes de información

   Los usuarios del Sitio podrán enviar solicitudes de información a los miembros a través de los enlaces interactivos que se incluyen en las inserciones publicitarias del Sitio. Si usted opta por enviar una solicitud de información a través de estos vínculos, sus datos personales, incluida su dirección de correo electrónico y cualquier otra información que usted proporcione, será visible para el otro miembro en cuestión, a fin de que éste pueda responderle directamente. Si usted llama al miembro, puede que le pidan que deje un número de teléfono de contacto. No comparta en el mensaje de correo electrónico ni al llamar por teléfono información que usted no esté preparado a poner en conocimiento de la otra parte, incluidos, a título enunciativo, los datos de su tarjeta de crédito y su cuenta bancaria. Estas solicitudes de información se remiten al miembro destinatario que usted haya seleccionado y nosotros las conservamos. La pregunta resultante estará disponible para su reseña solamente por parte del miembro al que estaba dirigida en un principio así como para nuestro personal de atención al cliente, al que los miembros podrán solicitar la información relativa a solicitudes anteriores. Si bien el contenido de estas solicitudes no se comparte con ninguna otra parte, el Sitio podrá, de forma ocasional, utilizar servidores de correo electrónico externos para el envío y el seguimiento de la recepción de mensajes de solicitudes de información, así como para analizar el patrón de uso de las solicitudes de información obtenido de estos sistemas de seguimiento externos; la información resultante se utilizará y almacenará únicamente de forma anónima.

7. Cómo protegemos sus datos personales una vez los tenemos

   Adoptamos las medidas técnicas y organizativas adecuadas para la protección de sus datos personales frente a procesamiento no autorizado o ilícito, así como frente a la pérdida, la destrucción o el deterioro accidentales de los mismos. Aunque ningún sistema informático es seguro al cien por cien, creemos que las medidas que hemos implantado en nuestro sitio reducen la probabilidad de tener problemas de seguridad en un nivel adecuado al tipo de datos en cuestión. Contamos con medidas de seguridad implantadas para proteger nuestra base de datos de usuarios y el acceso a dicha base está restringido internamente. Sin embargo, seguirá siendo responsabilidad de cada usuario:

   • 1. prevenir el acceso no autorizado al su uso del Sitio;
     2. asegurar que ninguna persona hace uso del Sitio desde el ordenador del usuario mientras éste tenga una "sesión iniciada" en el servicio del Sitio;
     3. salir o desconectarse del Sitio cuando no lo esté utilizando; y
     4. cuando corresponda, conservar en secreto su contraseña y cualquier otro dato de acceso.

8. Toda la información personal se almacena en un servidor seguro. No guardamos los números de tarjetas de crédito ni información identificativa similar en ningún servidor del Sitio. La totalidad de esa información la almacena nuestro socio de procesamiento de tarjetas de crédito, en sus servidores seguros, y está protegida con sus propios medios. Recuerde que muchos servicios y transacciones las llevan a cabo nuestros socios empresariales. Nuestra política de protección de datos y nuestras prácticas habituales y prácticas de seguridad no se aplican a otras sociedades.

9. Qué es una “Cookie” y por qué las usamos

   Una "cookie" es un pequeño archivo enviado por un servidor Web para que se almacene en un navegador de Internet para su lectura posterior por parte de dicho servidor. Podremos usar cookies para guardar algunas de las preferencias particulares para sus futuras visitas. Las cookies nos permiten reconocerle más rápidamente; en consecuencia, el tiempo que pasa en nuestro sitio puede ser más personalizado y productivo. Como podrá apreciar, las cookies son un elemento estándar del sector y las usan la mayoría de los principales sitios Web, de forma muy parecida al uso que nosotros hacemos de ellas en nuestro Sitio. 
   
   También usamos los servicios de empresas externas dedicadas al seguimiento del uso de sitios Web a fin de analizar su visita a nuestro Sitio o realizar encuestas. Al llevar a cabo el mantenimiento a nuestras páginas, estos proveedores externos podrán situar o reconocer una "cookie" única en su navegador. Estas empresas podrán usar información (excluidos su nombre, dirección, dirección de coreo electrónico o número de teléfono) sobre sus visitas al Sitio y a otros sitios Web, a fin de ayudarnos a prestarle un mejor servicio. 
   
   Asimismo, usamos los servicios de empresas publicitarias externas para la inserción de anuncios cuando usted visita nuestro Sitio. Dichas empresas podrán usar información (excluidos su nombre, dirección, dirección de coreo electrónico o número de teléfono) sobre sus visitas al Sitio y a otros sitios Web a fin de insertar publicidad sobre productos y servicios que resulten de interés para usted. Cuando visualiza una página Web en nuestro Sitio que contenga anuncios proporcionados por una de estas empresas externas, dicho proveedor de servicios podrá enviar una cookie a su ordenador o recuperar una cookie del mismo si no tiene desactivada la función de recepción de cookies de su navegador. 
   
   Si lo desea, puede impedir que los archivos cookies usen información (no personal) sobre usted, eliminando la carpeta de cookies de su navegador o elevando el parámetro de Privacidad de su navegador, pero hacerlo implicará que (a) su uso del Sitio puede verse afectado negativamente (y posiblemente imposibilitado por completo), (b) su experiencia de este y oros sitios que utilizan cookies para mejorar o personalizar su visita se verán afectados negativamente, y (c) no verá anuncios que reflejen su forma de usar nuestro sitio y otros sitios Web. Visite este sitio para informarse sobre cómo realizar estas modificaciones en su navegador:www.allaboutcookies.org/manage-cookies/.

10. “Web Beacons” y “Clear GIFs”

    Nosotros recogemos y compartimos información anónima sobre el uso del Sitio por parte de los miembros y los viajeros con una o varias empresas externas de seguimiento a fin de obtener informes estadísticos. En este aspecto, algunas de las páginas que usted visite en nuestro Sitio usan imágenes electrónicas insertadas en el código de la página Web, denominadas “pixel tags” (también llamadas "clear GIFs", o "Web Beacons") que sirven para muchos de las mismas finalidades de las cookies. 
    
    Los “Web beacons” pueden emplearse para hacer un seguimiento de los patrones de tráfico de los usuarios de una página a otra con el fin de maximizar el flujo del tráfico en Internet. 
    
    Los proveedores externos de servicios publicitarios pueden también utilizar "Web Beacons” para reconocerle cuando visite el Sitio y ayudarles a averiguar cómo ha encontrado el sitio Web. Si desea obtener más información sobre esta práctica y conocer las opciones que tiene para impedir que estas empresas usen esa información, haga clic en: http://networkadvertising.org/consumer/opt_out.asp.

11. Cómo protegemos su intimidad con respecto a terceros

    Tal y como se ha indicado anteriormente, puede darse el caso de que colaboremos con otras empresas que inserten cookies o "Web beacons” en nuestro Sitio. Estas empresas nos ayudan con el funcionamiento del Sitio y le proporcionan productos y servicios adicionales. Dichas empresas han formalizado acuerdos de confidencialidad con nosotros y tienen otras restricciones legales. Nosotros no permitimos que ninguna de estas empresas recoja información personal usando cookies o “Web beacons” en nuestro Sitio.

    Algunas de las empresas mencionadas —como DoubleClick— son nuestros proveedores de servicios encargados de insertar cookies que nos ayudan a facilitar nuestros propios contenidos y compilar datos anónimos de análisis y medición de sitio Web. Nosotros requerimos de estas empresas que el uso que hagan de la información que recogen sea únicamente para prestarnos estos servicios en el marco de sus obligaciones contractuales

    Participamos en redes publicitarias basadas en el uso de cookie gestionadas por Exelate, Revenue Science y Tacoda. Esto implica que estas sociedades podrán hacer uso de cierta información anónima sobre usted (basada en una “cookie” almacenada en su ordenador) para mostrar anuncios. Nosotros no permitimos a estas empresas la obtención de sus datos personales. Tacoda recoge información anónima mediante el uso de cookies a fin de personalizar la publicidad que usted ve en nuestro Sitio o en otros lugares de Internet. Haga clic en estos vínculos para informarse sobre las prácticas empresariales en el ámbito de la inserción de anuncios deExelate, Revenue Science, y Tacoda, y para consultar sus políticas de protección de datos, incluido cómo rehusar la participación en estos programas.

12. Cómo se corrigen y actualizan mis datos personales

    Facilitamos a nuestros usuarios la opción de cambiar o modificar la información aportada previamente. Para hacerlo, existen dos métodos:

    • 1. Remitirnos por correo su solicitud a HomeAway Holiday-Rentals, Hythe House, 200 Shepherds Bush Road, London, W6 7NL, UK, o
      2. Contactar con nosotros por Internet en Customer Support
13. Cómo puedo solicitar que no me envíen correspondencia de marketing

    Usted puede solicitar no recibir nuestra correspondencia de marketing con los siguientes métodos:

    • 1. Contacte con nosotros por Internet en Customer Support
      2. siga las instrucciones incluidas en cada mensaje o boletín,
      3. use la función anular suscripción en www.homeaway.es/index.cfm/fa/home/tgt/emailform.htm, o
      4. envíenos por correo su solicitud a HomeAway Holiday-Rentals, Hythe House, 200 Shepherds Bush Road, London, W6 7NL, UK
14. Cambios en esta política de protección de datos
    Nos reservamos el derecho de modificar la presente Política de protección de datos ocasionalmente, así como de publicar una versión nueva en el Sitio. Cuando lo hagamos, verá una notificación a tal efecto en la página de inicio del Sitio, y la nueva versión de esta Política de protección de datos entrará en vigor y regirá todos los servicios del Sitio y la relación entre nosotros y usted:
    1. una vez transcurrido un mes desde la fecha de publicación;
    2. si fuera antes, cuando (después de la publicación de la nueva Política de protección de datos) usted presente una solicitud de información o interactúe de cualquier otra manera con nosotros o con cualquier otro usuario; o
    3. con inmediata posterioridad a la fecha de publicación, si los cambios no se refieren a cláusulas efectivas, o no fueran susceptibles de afectarle a usted negativamente, como por ejemplo, a título enunciativo, modificaciones en los datos de contacto antedichos, o una reformulación de cláusulas ya incluidas en la presente Política de protección de datos.
    4. Cuánto tiempo conservaremos sus datos personales

       Conservaremos sus datos personales solamente mientras sea necesario para los fines para los cuales usted ha dado su consentimiento según las Condiciones de uso y esta Política de protección de datos, o según lo determine la legislación aplicable, y a su término, procederemos a eliminarla.

15. Revelación por motivos legales

16. Sus datos personales podrán ser revelados en caso de que nosotros o una entidad que procese sus datos seamos obligados a ello conforme a derecho, o recibamos una solicitud válida y de cumplimiento legal por parte de una autoridad policial o autoridad gubernamental.

17. Cómo ponerse en contacto con nosotros

18. Si tiene alguna pregunta sobre la presente Política de protección de datos, o sobre las prácticas de este Sitio, o acerca de sus tratos con el Sitio, le invitamos contactar con nosotros a través de Internet en Customer Support

Privacy Policy

We are serious about protecting the privacy of our users, which comprise travellers (who are seeking a property to rent) and members (who offer such properties on the Site). We use information collected about you only as permitted in this Privacy Policy. This is our privacy policy, but please be aware that should you follow a link to another Web site, you are no longer covered by this policy. It's a good idea to understand the privacy policy of any Web site before sharing personal information with it. Words and phrases used in this policy have the same meaning as in the Terms and Conditions of Use - available at www.homeaway.es/index.cfm/fa/owners/tgt/TandC (the "Terms and Conditions").

1. Who processes your personal data?

2. Your personal data (also referred to as personal information) - that is, data that identifies you, or from which you are identifiable - will be collected, processed, stored and used by us, and passed to and processed by our subsidiary and/or affiliated companies and other data processors acting under contract with us. Personal data contributed by or collected from users on our Site may be stored and processed in the UK, United States or any other country in which we or our affiliates, subsidiaries or agents maintain facilities, and by using our Site, you acknowledge and agree that you may be transferring your personal data outside of the country in which you have contributed it, and that you consent to any such transfer of information outside of your country. These countries may not have similar data protection laws to those that apply in the European Union (EU). However, if we transfer your personal data outside of the EU in this way, we will take steps to ensure that your privacy rights continue to be protected in compliance with applicable data protection law and this Privacy Policy.

3. The information we gather

   At various times you may contribute your personal data to us. For example, in order to process a request or enquiry you may make concerning a property or transaction, we need to know all or some of the following: your full name, address, telephone number, e-mail address, and, in the case of a member's (advertising) listing, a method of payment. You may also contribute personal data to us at other times, such as when registering on the Site. For further detail on our gathering of personal data, see Surveys and Newsletters below.

4. How we use your personal data

5. Your personal data will be used to provide and promote the Site, to process payments members make to us, to provide user support, and for other purposes referred to in this Privacy Policy and the Terms and Conditions. We will also use the personal data users provide to us to contact the user from time to time with critical user or service updates, and to send other messages that are integral to the service we provide on the Site. If you have an account on the Site, we must always be able to e-mail you operational information about your account and your use of our services. Your personal information is not shared with third parties, except: 1) in the case of special promotions by us, or one of our partners, about which you've requested to be notified; 2) where a third party performs services on our behalf and has agreed to keep such information confidential (such as the processing of your credit card payment or the conduct of an online survey for example); and 3) our Affiliates, but only for the purpose of performing this Agreement. In the event that we or the Site are acquired by a third party, your personal information may be transferred to any such acquirer.

6. Newsletters

   As a member of the Site, you will receive our "Owner" newsletter, which is an integral part of the service we provide. Traveller users of the Site will be given the option to receive our "Traveller" newsletter when they registered with us. Users may cancel their subscription to these newsletters at any time.

7. Surveys

8. Surveys are another method by which we gather information about our users. From time to time, we request users' input in order to evaluate potential features and services. The decision to answer a survey is completely yours. We use information gathered from surveys to improve our service.

9. Enquiries

   Site users may send enquiries to members via clickable links on Site listings. If you choose to send an enquiry through these links, your personal information, including your e-mail address and any other information you supply, will be visible to the member in question so that they might reply directly to you. If you call the member, you may be asked to leave a return telephone number. Do not share information in the e-mail or phone call that you are not prepared to allow them to have, including, but not limited to, credit card and bank account information. These enquiries are both sent to the individual member you selected and retained by us. The resulting enquiry is available for review only by the member to whom they were initially addressed and to our customer service employees, who may be asked by members for their past enquiry information. While the content of these enquiries is not shared with any other party, the Site may, from time to time, use third party e-mail servers to send and track receipt of the enquiry e-mails, and analyze the pattern of enquiry usage reported by these third party tracking systems; the resulting information is used and stored only in an anonymised form.

10. How Do We Protect Your Personal Information Once We Have It?

    We take appropriate technical and organisational measures to guard against unauthorised or unlawful processing of your personal data and against accidental loss or destruction of, or damage to, your personal data. While no computer system is completely secure, we believe the measures implemented by our site reduce the likelihood of security problems to a level appropriate to the type of data involved. We have security measures in place to protect our user database and access to this database is restricted internally. However, it remains each user's responsibility:

    1. to protect against unauthorised access to your use of the Site;
    2. to ensure no-one else uses the Site while the user's machine is "logged on" to the Site service;
    3. to log off or exit from the Site when not using it; and
    4. where relevant, to keep his/her password or other access information secret.

    All personal information is stored on a secure server. We do not store credit card numbers or related identifying information on any Site server. All such information is stored by our credit card processing partner, on their secured servers, and is protected via its proprietary methods. Please remember that many services and transactions are performed by our business partners. Our privacy policy and our security or common practices do not apply to other companies.

11. What is a Cookie and Why Do We Use Them?

12. A "cookie" is a small piece of information sent by a Web server to store in a Web browser so that it can later be read back from that browser. We may use cookies to store some personal preferences for your future visits. Cookies allow us to recognize you more quickly; therefore, your time spent on our site can be more personalized and productive. You'll find that cookies are an industry standard and are used at most major Web sites in much the same way we use them here at our Site. We use third-party site usage tracking companies to analyze your Site visit or to conduct surveys. In the course of serving our pages, these third parties may place or recognize a unique "cookie" on your browser. These companies may use information (not including your name, address, e-mail address or telephone number) about your visits to the Site and other Web sites in order to help us understand how to serve you better. We also use third-party advertising companies to serve ads when you visit our Site. These companies may use information (not including your name, address, email address or telephone number) about your visits to this and other Web sites in order to provide advertisements about goods and services of interest to you. When you view a web page on our Site that contains advertising provided by one of these third parties, the service provider may place a cookie on or retrieve a cookie from your computer if you have not disabled your browser from receiving cookies. If you wish, you can prevent cookie files from using (non-personal) information about you by either deleting the cookie folder in your browser or by putting your browser's Privacy setting higher, but doing so will mean that (a) your use of the Site will be adversely affected (and quite possibly entirely prevented), (b) your experience of this and other sites that use cookies to enhance or personalize your experience will be adversely affected, and (c) you will not be presented with advertising that reflects the way that you use our, and other, sites. You find out how to make these changes to your browser at this site: www.allaboutcookies.org/manage-cookies/.

13. Web Beacons and Clear GIFs

    We gather and share anonymised information concerning the usage of the Site by members and travellers with one or more third-party tracking companies for the purpose of reporting statistics. In this connection, some of the pages you visit on our Site use electronic images placed in the web page code, called pixel tags (also called a "clear GIFs" or "Web Beacons") that can serve many of the same purposes as cookies. Web beacons may be used to track the traffic patterns of users from one page to another in order to maximize web traffic flow. The Site's third-party advertising service providers may also use Web Beacons to recognize you when you visit the Site and to help determine how you found the Site. If you would like more information about this practice and to know your choices about not having this information used by these companies, click here: http://networkadvertising.org/consumer/opt_out.asp

14. How we protect your privacy with third parties

    As indicated above, we may work with other companies who place cookies or web beacons on our Site. These companies help operate our Site and provide you with additional products and services. They are subject to confidentiality agreements with us and other legal restrictions. We do not permit any of these companies to collect personal information using cookies or web beacons on our Site.

    Some of these companies - such as DoubleClick - are our service providers who place cookies that help us serve our own content and compile anonymous site metrics and analytics. We require these companies to use the information they collect only to provide us with these services under contract.

    We participate in cookie-based ad networks operated by Exelate, Revenue Science and Tacoda. This means that these companies may use some anonymous information about you (based on a cookie on your computer) to display ads. We do not permit these companies to collect any personal information about you. Tacoda collects anonymous information using cookies to tailor the advertising you see on our Site or elsewhere on the web. Click these links to learn more about Exelate's,Revenue Science's, and Tacoda's ad-serving business practices and privacy policies, including how to decline participation in these programs.

15. How do I correct or update my information?

    We allow our users the option to change or modify information previously provided. This may be done through the following methods:

    1. Mail the request to us at HomeAway Holiday-Rentals, Hythe House, 200 Shepherds Bush Road, London, W6 7NL, UK, or
    2. contact us online at Customer Support
16. How do I opt-out of receiving marketing communications from you?

    You may opt-out of receiving marketing communications from us by the following means:

    1. Contact us online at Customer Support
    2. follow the instructions included in each communication or newsletter,
    3. use the unsubscribe function at www.homeaway.es/index.cfm/fa/home/tgt/emailform.htm, or
    4. mail the request to us at HomeAway Holiday-Rentals, Hythe House, 200 Shepherds Bush Road, London, W6 7NL, UK
17. Changes to this Privacy Policy
18. We reserve the right to change this Privacy Policy from time to time, and post the new version on the Site. When we do so, we will notify you of the fact on the main screen of the Site, and the new version of this Privacy Policy will take effect, and will govern all Site services and your relationship with us:
    1. commencing one month after the date of posting;
    2. if earlier, when (following posting of the new Privacy Policy) you make an enquiry or otherwise interact with us or another user; or
    3. immediately upon the date of posting, if the changes are not to operative provisions, or not capable of adversely affecting you - examples of which would include, without limitation, changes to contact details referred to, or the refinement of provisions that are already included, in this Privacy Policy.
    4. How long will we keep your personal data?
       • We will retain your personal data only as long as is necessary for the purposes to which you consent under the Terms and Conditions and this Privacy Policy, or as is required by applicable law, and then we will delete it.
    5. Disclosure for legal reasons
       • Your personal data may be disclosed if we or an entity processing your data on our behalf are compelled to do so by law, or receive a valid, legally compliant request by a law enforcement or governmental authority.
    6. How do I contact you?
       • If you have any questions about this Privacy Policy, the practices of this Site, or your dealings with this Site, we encourage you to contact us online at Customer Support